Sunday, January 26, 2025

Did Mormon have the New Testament?

The Book of Mormon contains several lengthy quotations from the New Testament. For example, Moroni 7 quotes extensively from 1 Corinthians 13; and Moroni 10, from 1 Corinthians 12. These are generally seen as problematic, since it is assumed that the Book of Mormon peoples had no contact with the Old World after the 6th century BC and would therefore not have had any of the biblical books written after that time.

The one known exception to this is the second half of the Book of Malachi, which was written long after Lehi left Jerusalem, but which Jesus recited to the Nephites when he visited them (3 Ne. 24-25), explaining, "These scriptures, which ye had not with you, the Father commanded that I should give unto you" (3 Ne. 26:2). So we have at least once instance of Old World scripture being brought to the Nephites -- not by "contact" in the ordinary sense, but by a resurrected being for whom travel between continents is presumably not a problem.

Mormon lived in the 4th century AD, well after all the books of the Bible had been written. (In fact, the Council of Rome, which formally defined the Catholic canon and created "The Bible," occurred during Mormon's lifetime.) Is it possible that he had the New Testament, or at least parts of it, brought to him by resurrected or translated messengers?

I think the probability is high.

Just a few chapters after Jesus gives part of Malachi to the Nephites, Mormon has this to say about the Three Nephites -- the three disciples who were "transfigured" by Jesus so that they would not die.

[25] Behold, I was about to write the names of those who were never to taste of death, but the Lord forbade; therefore I write them not, for they are hid from the world.

[26] But behold, I have seen them, and they have ministered unto me.

[27] And behold they will be among the Gentiles, and the Gentiles shall know them not.

[28] They will also be among the Jews, and the Jews shall know them not.

[29] And it shall come to pass, when the Lord seeth fit in his wisdom that they shall minister unto all the scattered tribes of Israel, and unto all nations, kindreds, tongues and people, and shall bring out of them unto Jesus many souls, that their desire may be fulfilled, and also because of the convincing power of God which is in them.

[30] And they are as the angels of God, and if they shall pray unto the Father in the name of Jesus they can show themselves unto whatsoever man it seemeth them good.

Here we learn that the Three Nephites are apparently able to travel around the world at will (just like the resurrected Jesus?). They visit both Jews and Gentiles incognito -- but to Mormon they have "ministered" more openly, since he has seen them and knows their names.

In what did this "ministering" consist? In Webster's 1828 dictionary, one definition of the verb minister is "to afford supplies; to give things needful." Is it possible that one of the things they supplied Mormon with was scriptures? As we continue reading, I think Mormon drops a broad hint to that effect.

[31] Therefore, great and marvelous works shall be wrought by them, before the great and coming day when all people must surely stand before the judgment-seat of Christ;

[32] Yea even among the Gentiles shall there be a great and marvelous work wrought by them, before that judgment day.

[33] And if ye had all the scriptures which give an account of all the marvelous works of Christ, ye would, according to the words of Christ, know that these things must surely come.

[34] And wo be unto him that will not hearken unto the words of Jesus, and also to them whom he hath chosen and sent among them; for whoso receiveth not the words of Jesus and the words of those whom he hath sent receiveth not him; and therefore he will not receive them at the last day;

Verse 33 strongly implies that Mormon believes he has special access to "all the scriptures which give an account of all the marvelous works of Christ" and "the words of Christ." This would surely include the New Testament. In context, the reference in v. 34 to "them whom [Jesus] hath chosen and sent among them" likely refers to the Three Nephites, and one of their roles is to deliver "the words of Jesus." If you put all the pieces together, I think Mormon is telling us that the Three Nephites, who travel freely among Jew and Gentile, have given him Christian scriptures to which he would not otherwise have access.

As if to underscore the connection, Mormon seems to draw on the New Testament in his account of the transfiguration of the Three Nephites earlier in 2 Ne. 28:

[12] And it came to pass that when Jesus had spoken these words, he touched every one of them with his finger save it were the three who were to tarry, and then he departed.

[13] And behold, the heavens were opened, and they were caught up into heaven, and saw and heard unspeakable things.

[14] And it was forbidden them that they should utter; neither was it given unto them power that they could utter the things which they saw and heard;

[15] And whether they were in the body or out of the body, they could not tell; for it did seem unto them like a transfiguration of them, that they were changed from this body of flesh into an immortal state, that they could behold the things of God.

[16] But it came to pass that they did again minister upon the face of the earth; nevertheless they did not minister of the things which they had heard and seen, because of the commandment which was given them in heaven.

[17] And now, whether they were mortal or immortal, from the day of their transfiguration, I know not;

Compare this to Paul's language in 2 Corinthians 12:

[2] I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

[3] And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)

[4] How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

Is this deliberate -- telling the story of the Three Nephites using language delivered to him by the Three Nephites themselves?

No comments:

Did Mormon have the New Testament?

The Book of Mormon contains several lengthy quotations from the New Testament. For example, Moroni 7 quotes extensively from 1 Corinthians 1...